8–12 noviembre 2026

Berlín, Braunschweig y el norte.

Borrador de horarios a partir de tu mapa. Los vuelos y los trenes están en blanco a propósito: cuando me pases cada billete, lo coloco y muevo las visitas alrededor.

Lo que falta de ti

Con esto recalculo cada día. El resto de la guía ya se puede usar.

  • ✈️ Vuelo del domingo 8: Málaga → Berlín. Número, salida, llegada y terminal.
  • ✈️ Vuelo del jueves 12: Hamburgo → Málaga. Número, salida, llegada y terminal.
  • 🚆 Tren del lunes: Berlín Hbf → Braunschweig Hbf.
  • 🚆 Trenes del martes, en este orden: Braunschweig → Hannover, Hannover → Bremen, Bremen → Hamburgo.

Confirmado Propuesta, se mueve con los billetes Pendiente Hotel del mapa

En noviembre anochece sobre las 16:30. El domingo y el lunes la luz manda el plan. El martes es el día justo: Hannover por la mañana, Bremen por la tarde, Hamburgo para dormir. El miércoles es el único día entero en una ciudad.

NocheCiudadHotel
🐻 Dom 8 Berlín MEININGER Hotel Berlin Central Station
Ella-Trebe-Straße 9, junto a la estación centralMapaBooking
🎻 Lun 9 Braunschweig Frühlings-Hotel
Bankplatz 7, casco antiguo. Unos 6 minutos a pie de la Volkswagen HalleMapaBooking
⚓ Mar 10 y mié 11 Hamburgo Prize by Radisson, Hamburg City
Recha-Lübke-Damm 28, Hammerbrook. Unos 15 minutos a pie de la estación, al lado de los canalesMapaBooking
✈️ Jue 12 Sin hotel. El vuelo sale de Hamburgo.

Domingo 8 · Berlín

Ilustración de la Puerta de Brandeburgo

Llegas, dejas la maleta y caminas lo que dé la luz. Duermes al lado de la estación desde la que sales mañana.

Vuelo pendiente

Málaga → Berlín Pendiente

Al aterrizar en BER, el tren de aeropuerto FEX deja en Berlin Hauptbahnhof en unos 30 minutos. El hotel está a menos de dos minutos de esa estación.

Al llegar

MEININGER Berlin Central Station Hotel

Ella-Trebe-Straße 9. Si el check-in todavía no está abierto, deja las maletas y sal igual. Desde la puerta se llega andando al Reichstag en unos 15 minutos y a la Puerta de Brandeburgo en unos 25. Si ya es de noche, el S-Bahn de la estación a Brandenburger Tor es una parada.

Tarde si hay luz

Un paseo, no la ciudad entera Propuesta

Con una sola tarde, el recorrido que sí está junto es este. El Muro de la East Side Gallery queda aparte: solo cabe si aterrizas pronto, antes de las 14:00.

🚶 Orden a pie desde la puerta

  1. Puerta de Brandeburgo. El centro del paseo. De noche está iluminada y es el mejor uso de un domingo.
  2. Monumento a los judíos de Europa asesinados. Cinco minutos al sur de la puerta. Al aire libre, se puede ver de noche.
  3. Mauerstraße y Checkpoint Charlie. Siguen el mismo paseo hacia el sur, unos 15 minutos más. El domingo las tiendas están cerradas; las calles, no.
  4. Catedral de Berlín y Alexanderplatz. Otros 25 minutos hacia el este, o en metro. Déjalos para el lunes por la mañana si el domingo se hace de noche.

Cenar en esa misma zona, entre la puerta y Friedrichstraße. La vuelta al hotel es el trayecto que sí va en S-Bahn: desde Brandenburger Tor, una parada hasta Berlin Hbf. Un billete sencillo de la zona AB basta para esta vuelta; el metro del lunes pide otro.

Lunes 9 · Berlín y Braunschweig

Ilustración del casco de Braunschweig y la sala de conciertos

Por la mañana, lo que no dio tiempo ayer. A mediodía, el tren. Por la tarde, el casco antiguo con luz. A las 19:30, La La Land.

09:00–11:00 propuesta

Catedral y Alexanderplatz Propuesta

Es el tramo del mapa que pide luz de día. Desde Berlin Hbf, la U5 o el S-Bahn dejan en Alexanderplatz en unos 10 minutos, y así no te comes a pie el tiempo del tren. Si prefieres el muro, el S-Bahn hasta Ostbahnhof y un paseo por Mühlenstraße, ida y vuelta en una hora.

11:15–12:00 salida recomendada

Berlín Hbf → Braunschweig Hbf Tren pendiente

El ICE directo suele tardar 1 h 15–1 h 30. Salir en esa franja te deja en Braunschweig sobre las 13:00, con tres horas de luz antes del concierto. Si el vuelo del domingo fue muy tarde y quieres más Berlín, dímelo y apretamos la tarde.

13:00–16:00 propuesta

Casco antiguo, sin maleta Propuesta

Hay consigna en Braunschweig Hbf. Sin maleta, el casco es un paseo de unos 20 minutos y todo el grupo de pins cabe en este bloque. Con la maleta, el tranvía 1 o 2 hasta Rathaus son unos 5 minutos. El museo del Burgplatz está en obras y el lunes, además, su otra sede cierra: se ve la plaza, no la exposición.

16:00

Frühlings-Hotel Hotel

Bankplatz 7. Check-in, ducha y cena temprano en el casco, alrededor de Kohlmarkt. Hay que estar de camino a la sala a las 18:15.

18:30 puertas
19:30 inicio

La La Land in Concert Confirmado

Volkswagen Halle, Europaplatz 1. Apertura del Braunschweig International Film Festival. La película, en inglés con subtítulos en alemán, dura 128 minutos con la Staatsorchester Braunschweig y el director Erik Ochsner. Cuenta con salir sobre las 21:45.

El hotel está a unos 6 minutos a pie. La entrada del concierto vale como billete de bus y tranvía de la ciudad (zona 40) desde las 16:30 hasta que cierra el servicio.

Ficha en la Volkswagen Halle

22:00

Vuelta andando al hotel

Misma noche en el Frühlings. Mañana el tren sale pronto.

🏰 Orden del casco, desde la estación

  1. Burgplatz. Catedral, castillo de Dankwarderode y entrada del ayuntamiento, en la misma plaza.
  2. Landesmuseum. El edificio del mapa está aquí, cerrado por obras. Foto de la fachada y se sigue.
  3. Schloss-Arkaden y Happy Rizzi House. El centro comercial y, a su lado, la casa de colores de James Rizzi. Se ve por fuera.
  4. Kohlmarkt y Altstadtmarkt. Las dos plazas del paseo hacia el hotel.
  5. Jakob-Kemenate. Ya junto a Bankplatz, a un minuto del Frühlings-Hotel.
🗺️ En el mapa, y fuera de este día

Schloss Richmond queda al sur de la estación, en un parque. El Lokpark, también al sur, es un museo de trenes. La abadía de Riddagshausen está a unos 4 km al este y pide bus. Con el concierto a las 19:30 no caben. Si alguno te importa de verdad, lo metemos el martes a primera hora y recortamos Hannover.

Martes 10 · Hannover, Bremen, Hamburgo

Ilustración del ayuntamiento nuevo de Hannover
🏛️ Hannover
Ilustración de la plaza del mercado de Bremen
🐴 Bremen
Ilustración de los almacenes de Hamburgo
⚓ Hamburgo

No duermes en Hannover ni en Bremen. Son dos paseos entre trenes, con la maleta en consigna. La noche es en Hamburgo.

08:30–09:15 propuesta

Braunschweig → Hannover Hbf Tren pendiente

Este trayecto es corto y frecuente: unos 30–45 minutos. Deja la maleta en la consigna de Hannover Hbf.

09:30–12:15

Hannover, el centro Propuesta

Todo el mapa menos los jardines está a 15 minutos a pie de la estación, en línea hacia el sur. Da para verlo con calma y volver a por la maleta.

12:30–13:30 propuesta

Hannover → Bremen Hbf Tren pendiente

Suele tardar alrededor de una hora. Otra consigna en Bremen Hbf.

13:45–16:45

Bremen, el centro Propuesta

El mercado, el Rolando, la catedral, Böttcherstraße y el Schnoor son un solo paseo. A las 16:30 ya es de noche; el Schnoor con luces cierra bien el día.

17:00–18:00 propuesta

Bremen → Hamburgo Hbf Tren pendiente

También alrededor de una hora. Desde la estación, el hotel queda a unos 15 minutos a pie hacia los canales.

Noche

Prize by Radisson, Hamburg City Hotel · noche 1 de 2

Recha-Lübke-Damm 28. Cena por el barrio y a dormir. Mañana es el día largo.

🏛️ Hannover, bajando desde la estación

  1. Altstadt. En el mapa figura como Aldstadt. Es el casco, a unos 10 minutos de Hannover Hbf.
  2. Marktkirche y antiguo ayuntamiento. La misma plaza.
  3. Nuevo ayuntamiento. Diez minutos más al sur. La cúpula se visita si está abierta; si no, la fachada y el parque bastan.
  4. Maschpark. Justo detrás del ayuntamiento nuevo. Buen sitio para sentarse antes de volver a la estación.
🌷 Herrenhäuser Garten

Está en el mapa y merece la pena, y también se come el día: unos 20 minutos en tranvía (línea 4 o 5) cada trayecto, más el jardín. En este borrador se queda fuera para que Bremen exista. Si lo prefieres a Bremen, el martes pasa a ser Hannover con jardines y un tren directo más tarde a Hamburgo.

🐴 Bremen, bajando desde la estación

  1. Herdentorswallmühle. El molino de la muralla, a mitad de camino entre la estación y el mercado.
  2. Sögestraße. La calle comercial que desemboca en la plaza.
  3. Plaza del mercado. Ayuntamiento, catedral de San Pedro y la estatua de Rolando. El pin «Roland Fruchthandel» es la frutería pegada a la estatua.
  4. Böttcherstraße. La calle estrecha que sale de la plaza hacia el río. Diez minutos, sin prisa.
  5. Martinianleger. El muelle del Weser, al final de esa calle.
  6. Schnoor. El barrio de callejuelas, justo al sur de la catedral. Desde aquí se vuelve andando a la estación en unos 15 minutos.

Miércoles 11 · Hamburgo

Ilustración de la Speicherstadt de Hamburgo

El día bueno. Duermes otra vez en el Prize. Casi todo el mapa se hace a pie desde el hotel; el puerto, al final, en transporte.

Reserva ya el Miniatur Wunderland para esta mañana. Abre todos los días, como mínimo de 9:30 a 18:00, y la entrada con hora evita la cola. Entre la maqueta y el paseo se va una mañana entera: calcula unas dos horas y media dentro.

09:30–12:00 propuesta

Miniatur Wunderland Propuesta

En Speicherstadt, Kehrwieder. Desde el hotel se llega andando por los canales en unos 20 minutos. Al salir ya estás en el barrio de los almacenes.

12:15–14:30

Almacenes, Chilehaus y el centro Propuesta

Speicherstadt, Chilehaus, Deichstraße y la iglesia de San Nicolás (el memorial, la torre calcinada). Después el ayuntamiento y Alster Arcade, que están juntos.

15:00–16:30

San Miguel y Krameramtsstuben Propuesta

La iglesia y las casitas de los viudos, en la misma manzana. Se puede subir a la torre si quieres ver el puerto desde arriba antes de bajar a él.

17:00–19:00

Puerto Propuesta

Desde San Miguel, el metro U3 en Baumwall deja en Landungsbrücken en una parada. Ahí están el túnel viejo del Elba, el muelle del Fischmarkt y, a un paseo corto, Sankt Pauli. El mercado del pescado es el domingo de madrugada, así que ese pin es el barrio y el agua, no los puestos. Para volver, S1, S2 o S3 hasta Hauptbahnhof y el paseo de 15 minutos al hotel.

Noche

Prize by Radisson Hotel · noche 2 de 2

Cena en Sankt Pauli o de vuelta hacia el centro. Mañana el margen lo marca el avión.

🎨 Kunsthalle y Außenalster

También están en el mapa. La Kunsthalle suele abrir de martes a domingo y queda al lado de la estación: encaja el jueves por la mañana si el vuelo sale por la tarde. El Außenalster es un paseo de lago, bonito si el tiempo acompaña, y sustituye bien al puerto si prefieres agua tranquila a Sankt Pauli.

Jueves 12 · Hamburgo

Duermes en Hamburgo y vuelas desde aquí a Málaga. La mañana existe solo si el avión sale tarde.

Mañana según el vuelo

Lo que quepa antes del aeropuerto Depende del avión

Cuando tenga la hora de salida, cierro este hueco. Si el vuelo es a mediodía, sales del hotel temprano y esta casilla desaparece. Si sale a última hora de la tarde, da para la Kunsthalle o un paseo por el Außenalster y una comida.

Unas 3 h antes del despegue

Hotel → Hamburgo Hbf → aeropuerto Propuesta

El hotel está a unos 15 minutos a pie de la estación. Desde Hamburgo Hbf, el S-Bahn S1 deja en el aeropuerto en unos 25 minutos. Para un vuelo dentro de Schengen, llega unas 2 horas antes.

Regla práctica hasta que haya billete: sal del hotel tres horas antes del despegue.

Vuelo pendiente

Hamburgo → Málaga Pendiente

Aeropuerto de Hamburgo (HAM). Aquí se cierra el viaje.

Horarios

Salida y llegada de cada viaje. La duración es la de siempre. El reloj marcado como propuesta se sustituye cuando tengas el billete.

DíaViajeSalidaLlegadaDuración
Dom 8 ✈️ Málaga → BerlínMapa MálagaMapa BER pendiente pendiente pendiente
Dom 8 🚆 Aeropuerto BER → Berlin HbfMapa BERMapa Berlin Hbf pendiente pendiente unos 30 min (FEX)
Lun 9 🚆 Berlín Hbf → Braunschweig HbfMapa Berlín HbfMapa Braunschweig 11:30propuesta 13:00propuesta 1 h 15 – 1 h 30
Mar 10 🚆 Braunschweig → Hannover HbfMapa BraunschweigMapa Hannover 08:30propuesta 09:15propuesta 30 – 45 min
Mar 10 🚆 Hannover → Bremen HbfMapa HannoverMapa Bremen 12:30propuesta 13:30propuesta unos 60 min
Mar 10 🚆 Bremen → Hamburgo HbfMapa BremenMapa Hamburgo 17:00propuesta 18:00propuesta unos 60 min
Jue 12 🚇 Hamburgo Hbf → aeropuerto HAMMapa Hamburgo HbfMapa HAM pendiente pendiente unos 25 min (S1)
Jue 12 ✈️ Hamburgo → MálagaMapa HAMMapa Málaga pendiente pendiente pendiente

🧳 El martes lleva maleta en tres trenes. La consigna de Hannover Hbf y la de Bremen Hbf evitan pasear el casco con ella. En Braunschweig, el lunes, haz lo mismo al llegar.

Mapa de origen: Brunswik Lalaland. Las tres casitas son los hoteles de arriba.